Merci, ROSA, de m'autoriser à traduire tes mignons tutoriels

Gracias, ROSA, por tu permiso para traducir tus bonitos tutoriales

 

Page ... 

 

 

ENERO	INVIERNO	MARZO (Mars)
FAN'S	JULIO	ARABESCOS

Page ... 

Cliquez sur l'image si vous souhaitez voir le tutoriel original

VARIANTE PERSONNELLE

Paysage : Colybrix          Personnage : TReagen

Merci Rosa de m’autoriser à traduire tes mignons tutoriels

 

Traduit le 15/01/2022

 

J’espère que vous allez passer un agréable moment

en suivant la traduction de ce tutoriel

Je placerai avec plaisir vos versions dans la Galerie

Pensez à me les envoyer en direct

    jardinssecretsevalynda@gmail.com 

Merci d’avance

(je me charge de les transmettre à Rosa)

 

 

MATÉRIEL

Cliquer sur le pot de crayons pour télécharger le matériel

  

FILTRE

MuRa’s Seamless / Emboss at Alpha

  

1 – Dupliquer les éléments du matériel et ranger les originaux

2 – Choisir deux couleurs du tube principal

Voici celles de ROSA

Couleur Premier Plan n° 1 (claire)

Couleur de Fond n° 2 (foncée)

 

3 - Ouvrir un nouveau fichier transparent de 1024 x 800 pixels

4 – Remplir avec la couleur claire

5 – Calques / Dupliquer

6 – Image / Redimensionner à 80 %

(« Tous les calques » NON coché)

 

7 – Effets 3D / Ombre Portée

-7 / 7 / 80 / 10     Couleur foncée

8 – Effets 3D / Ombre Portée

7 / -7 / 80 / 10     Couleur foncée

 

9 – Copier et coller comme nouveau calque le tube

« manuedesign_welcometo … »

 

10 – Image / Redimensionner à 40 %

(« Tous les calques » NON coché)

11 – Placer à gauche comme sur l’Image Finale

 

12 – Filtre MuRa’s Seamless / Emboss at Alpha

avec les réglages par défaut

 

13 – Outil Baguette Magique

Cliquer dans la partie centrale vide du cadre

 

14 – Calques / Nouveau calque raster

15 – Copier et coller dans la sélection le tube du paysage

16 – Sélections / Ne rien sélectionner

17 – Image / Redimensionner à 130%

(« Tous les calques » non coché)

18 – Replacer au centre du cadre

Eventuellement (si l’image dépasse du cadre)

Activer le calque du cadre

Cliquer avec la Baguette magique dans le centre vide

Sélections / Inverser

Revenir sur le calque du paysage

Sélections / Ne rien sélectionner

 

19 – Réglage / Netteté / Davantage de netteté

20 – Calques / Réorganiser / Déplacer vers le bas

 

21 – Activer le calque en haut de la pile

Copier et coller comme nouveau calque

« SekadaDesign_elements… »

 

22 - Image / Redimensionner à 30%

(« Tous les calques » non coché)

23 - Placer comme sur l’Image Finale

24 - Filtre MuRa’s Seamless / Emboss at Alpha

avec les réglages par défaut

25 – Effets 3D / Ombre Portée

-7 / -7 / 80 / 10     Couleur Foncée

 

26 – Copier et coller comme nouveau calque le tube de la femme

27 - Image / Redimensionner à 95%

(« Tous les calques » non coché)

28 - Placer à droite comme sur l’Image Finale

29 – Effets 3D / Ombre Portée

7 / -7 / 80 / 40     Couleur foncée

 

30 – Ecrire un texte et/ou signer votre travail

 

31 – Fichier / Exporter / Fichier JPEG optimisé

Compression à 25

 

C’est terminé !

Court, joli et distrayant, n'est-ce pas ?

 

COLYBRIX	GARANCES	LAURE
ELISE	DOMYNIK

 

 

 

 

 

 

 

 VARIANTE PERSONNELLE

 

Femme : [Ming Yue] 

Merci ROSA de m’autoriser à traduire tes mignons tutoriels

 

MATÉRIEL

Cliquer sur le pot de crayons pour télécharger le matériel

 

FILTRES

Nik Software

FM Instant Art

  

1 – Dupliquer les éléments du matériel et ranger les originaux

2 – Choisir deux couleurs sur votre tube principal

Voici celles de ROSA

 

3 - Ouvrir un nouveau fichier transparent de 1000 x 700 pixels

4 – Remplir le calque avec la couleur n°2

5 – Sélections / Sélectionner tout

6 - Copier et coller dans la sélection le tube

« calguismistfleurdanae … »

7 – Sélections / Ne rien sélectionner

8 – Réglage / Netteté / Davantage de netteté

9 – Effets d’image / Mosaïque sans jointure

avec les réglages par défaut

10 – Filtro Nik Software / Color Efex Pro 3.0 Complete

/ Burnt Sienna

avec les réglages par défaut

11 – Filtre VM Instant Art / Tripolis

 

12 – Réglage / Netteté / Davantage de Netteté

13 – Copier et coller comme nouveau calque le tube

« Gerry-Bloemen4-04… »

14 - Filtre Nik Software / Color Efex Pro 3.0 Complete

/ Burnt Sienna

avec les réglages par défaut

 

15 – Placer à droite selon Image Finale

16 – Réglage / Netteté / Davantage de netteté

17 – Calques / Fusionner calques visibles

18 – Calques / Nouveau calque de masque à partir d’une image

Calques / Dupliquer

Calques / Fusionner le groupe

 

19 – Calques / Nouveau calque raster

20 – Remplir le calque avec la couleur n°2

21 – Calques / Réorganiser / Déplacer vers le bas

Activer le calque du haut

 

22 – Copier et coller comme nouveau calque le tube de la femme

23 – Image / Redimensionner à 85 %

(« Tous les calques » NON coché)

24 – Placer à gauche

25 – Réglage / Netteté / Davantage de netteté

26 – Effets 3D / Ombre Portée

-7 / -7 / 80 / 35     en noir

 

27 – Copier et coller comme nouveau calque le tube

« 1Patries_BL105-bloes … »

28 – Placer à gauche

29 – Réglage / Netteté / Davantage de netteté

 

30 - Ecrire un texte ou un titre si vous le souhaitez

Signer votre travail

 

31 – Calques / Fusionner calques visibles

32 – Image / Ajouter des bordures de 2 pixels

Couleur #e30534

 

33 – Fichier / Exporter / Exporter .JEPG optimisé

  

J’espère que vous avez passé un agréable moment

en suivant la traduction de ce mignon tutoriel

  

Je placerai avec plaisir vos versions dans la Galerie

     jardinssecretsevalynda@gmail.com 

 

COLYBRIX	GARANCES	ALYCIANE
DELF	MAISA	TALONAIGUILLE
ELISE

 Cliquez sur l'image si vous souhaitez voir le tutoriel original

 

VARIANTE PERSONNELLE

 

 Paysage : ValyScrapPassion

 

Merci ROSA de m’autoriser à traduire tes mignons tutoriels

  

Cliquer sur le pot de crayons pour télécharger le matériel

(seulement le tube du cheval)

   

FILTRES

Alf’s Power Toys

L en K Landksiteofwonders

  

1 – Dupliquer les éléments du matériel et ranger les originaux

2 – Choisir deux couleurs sur votre tube principal

Voici celles de ROSA

Couleur Premier Plan n° 1

Couleur Arrière-Plan n° 2

 

3 – Préparer un dégradé linéaire

 

4 - Ouvrir un nouveau fichier transparent de 750 x 550 pixels

5 – Remplir le calque avec le dégradé

6 – Filtre Alf’s Power Toys / Difference Noise à 46

 

7 – Filtre L en K Landksiteofwonders / L en K’s Frederiek

 

8 – Réglage / Netteté / Davantage de netteté

9 – Copier et coller comme nouveau calque le tube du cheval

10 – Image / Redimensionner à 120 %

(« Tous les calques » NON coché)

11 – Réglage / Netteté / Davantage de netteté

12 – Placer selon le résultat final

Calques / Dupliquer

14 – Image / Ajouter des bordures de 1 pixel Couleur n° 2

15 – Image / Ajouter des bordures de 5 pixels Couleur n° 1

 

16 -– Image / Ajouter des bordures de 1 pixel Couleur n° 2

17 – Image / Ajouter des bordures de 50 pixels Couleur n° 1

 

18 – Image / Ajouter des bordures de 1 pixel Couleur n° 2

19 – Image / Ajouter des bordures de 5 pixels Couleur n° 1

20 – Image / Ajouter des bordures de 2 pixels Couleur n° 2

 

21 – Avec la Baguette magique,

cliquer dans la bordure de 50 pixels

22 – Filtre Alf’s Power Toys / Difference Noise à 54

 

23 - Filtro L en K Landksiteofwonders / L en K’s Frederiek

24 – Réglage / Netteté / Davantage de netteté

 

25 – Effets 3D / Ombre portée

-7 / 7 /80 / 35     en noir

26 - Répéter avec ces réglages

7 / -7 / 80 / 35     en noir

27 – Sélections / Ne rien sélectionner

 

28 - Ecrire un texte ou un titre

Signer votre travail

43 – Calques / Fusionner calques visibles

44 – Exporter en .JPG optimisé avec compression à 25

  

J’espère que vous avez passé un agréable moment

en suivant la traduction de ce mignon tutoriel

  

Je placerai avec plaisir vos versions dans la Galerie

    jardinssecretsevalynda@gmail.com 

COLYBRIX	LAURE	COLYBRIX
DELF	GARANCES	ALYCIANE
ELISE	NICOLE

 

 

Cliquez sur l'image du tutoriel si vous souhaitez voir l'original

 

VARIANTE PERSONNELLE

Paysage : ValyScrapPassion     Personnage : Colybrix

Merci ROSA de m’autoriser à traduire tes mignons tutoriels

  

MATÉRIEL

Cliquer sur le pot de crayons pour télécharger le matériel

  

FILTRES

Alien Skin Eye Candy 5 Impact

Simple

   

1 – Mettre les deux éléments du pinceau « attitude2 »

dans le dossier adéquat de votre PSP

 

 Dupliquer les éléments du reste du matériel

et ranger les originaux

2 – Choisir deux couleurs sur votre tube principal

Voici celles de ROSA

Couleur Premier Plan n° 1 (claire)

Couleur d’Arrière-Plan n° 2 (foncée)

 

3 - Ouvrir un nouveau fichier transparent de 1024 x 800 pixels

4 – Préparer un dégradé linéaire

5 – Remplir le calque avec le dégradé

 

6 – Sélections / Sélectionner tout

7 – Copier et coller dans la sélection le misted du paysage

8 – Sélections / Ne rien sélectionner

 

9 – Filtre Simple / Quick Tile

10 – Filtre Simple / Blintz

 

11 – Effets de bords / Accentuer davantage

12 – Copier et coller comme nouveau calque

le tube misted du paysage (encore)

 

13 – Image / Redimensionner à 150 %

(« Tous les calques » NON coché)

Adapter selon votre tube et votre envie

14 – Réglage / Netteté / Davantage de netteté

15 - Placer au centre, comme sur résultat final

 

16 – Calques / Nouveau calque raster

17 – Sélections / Sélectionner tout

18 – Remplir la sélection avec la couleur claire

 

19 – Sélections / Modifier / Contracter de 2 pixels

20 – Remplir la sélection avec la couleur foncée

21 – Sélections / Modifier / Contracter de 50 pixels

22 – Remplir la sélection avec la couleur claire

23 – Sélections / Modifier / Contracter de 2 pixels

 

24 – Sélections / Inverser

25 – Filtre Alien Skin Eye Candy 5 Impact / Perspective Shadow

26 – Sélections / Ne rien sélectionner

 

27 – Copier et coller comme nouveau calque

le tube du personnage

28 – Image / Redimensionner à 72 %

(« Tous les calques »  NON coché)

Adapter au tube que vous avez choisi

29 – Réglage / Netteté / Netteté

 

30 – Placer selon résultat final

 

31 – Filtre Alien Skin Eye Candy 5 Impact / Perspective Shadow

 

32 – Calques / Nouveau calque Raster

33 – Outil Pinceau

Monter le pinceau du matériel (attitude2) avec ces réglages

Appliquer avec la couleur claire (ou une autre)

34 – Placer

36 – Filtre Alien Skin Eye Candy 5 Impact / Perspective Shadow

 

37 – Signer votre travail

38 – Calques / Fusionner les calques visibles

39 – Exporter en JPEG optimisé à 25

  

J’espère que vous avez passé un agréable moment

en suivant la traduction de ce mignon tutoriel

 

Je placerai avec plaisir vos versions dans la Galerie

    jardinssecretsevalynda@gmail.com 

 

COLYBRIX	LAURE	GARANCES
ELISE	CLaurette	JAJA
DELF	TALONAIGUILLE	ALYCIANE